直球恋愛ソングと言ったらコレ！！
こちらの音楽はとても有名で、知らない人でもお店とかで何気なくＢＧＭとかで聞いたことがあるかもしれません。
そして、この音楽はそのド直球な詩から、よく結婚式の音楽としても選出され、
世界的に愛される曲となっています。
曲名Just the way you are の意味は「そのままの君でいてね」みたいな表現がしっくりきます。
変わらぬ愛という意味ですよね。強いて言うなら永遠の愛っていうことですよ(*^。^*)
そんな甘い曲に合わせてＰＶもイカしているんですよ--！
自分もBruno Mars になりたい・・・切実
それではカッコイイ彼の、彼女に対する想いを伝えたい詩をご堪能ください★
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
①
Oh, her eyes, her eyes make the stars look like they're not shining
Her hair, her hair falls perfectly without her trying
She's so beautiful
And I tell her everyday.
Oh, her eyes, her eyes make the stars look like they're not shining
Her hair, her hair falls perfectly without her trying
She's so beautiful
And I tell her everyday.
Yeah, I know, I know when I compliment her, she won't believe me
And it's so, it's so sad to think that she doesn't see what I see
But every time she ask me do I look okay?
I say
※サビ------------------------------------------------------
When I see your face
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing
When I see your face
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile
The whole world stops and stares for a while
'Cause girl, you're amazing
Just the way you are
The whole world stops and stares for a while
'Cause girl, you're amazing
Just the way you are
------------------------------------------------------------
②
Her lips, her lips, I could kiss them all day if she'd let me
Her laugh her laugh, she hates but I think it's so sexy
She's so beautiful
And I tell her everyday
Her lips, her lips, I could kiss them all day if she'd let me
Her laugh her laugh, she hates but I think it's so sexy
She's so beautiful
And I tell her everyday
Oh, you know, you know, you know I'd never ask you to change
If perfect's what you're searching for, then just stay the same
So don't even bother asking if you look okay
You know I'll say
※くり返し
The way you are
The way you are
The way you are
Girl, you're amazing
Just the way you are
Just the way you are
※くり返し
Yeah！！！！
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
【和訳】
①
あぁ、彼女の瞳、彼女の瞳は、星の輝きも
輝いていないように見える
彼女の髪、彼女の髪は、整えなくても完璧で
彼女はとても美しいんだ そして僕はそれを毎日伝えるよ
彼女の髪、彼女の髪は、整えなくても完璧で
彼女はとても美しいんだ そして僕はそれを毎日伝えるよ
はは！わかってる、わかってるよ 僕がいくら褒めても彼女は信じない
それは、それはね、悲しいんだ 僕がそう見えているのに彼女は、そう見ようとしないから
でもいつだって彼女は僕に「私の格好大丈夫？」って尋ねてくる
それは、それはね、悲しいんだ 僕がそう見えているのに彼女は、そう見ようとしないから
でもいつだって彼女は僕に「私の格好大丈夫？」って尋ねてくる
だから僕はこう言うんだ
※サビ--------------------------------------------------------
君の顔を見てるとね
変えて欲しいものなんて何一つ無いって思うんだ
だって君は素敵だから だからそのままの君でいて欲しいんだ！
だって君は素敵だから だからそのままの君でいて欲しいんだ！
君がほほ笑むとね
僕の世界は全て止まってしまって 釘づけになってしまうんだ
だって君は本当に素敵だから だからそののままの君でいて欲しいんだ！
だって君は本当に素敵だから だからそののままの君でいて欲しいんだ！
--------------------------------------------------------------
②
彼女の唇、彼女の唇は、君がそうさせてくれるなら、一日中キスすることだろう
彼女の笑顔、彼女の笑顔、彼女は嫌ってるけど 僕はセクシーだと思ってるよ
彼女はとても美しいんだ そして僕はそれを毎日伝えるよ
もちろん君は知ってるはずだけど、僕が君に変わって欲しいって尋ねた事は一度も無い
だからさ、「私の格好大丈夫？」ってわざわざ尋ねてこないでよ
僕が言うことは、わかっているだろ？
※サビ くり返し
君らしく
君らしく
君は素敵なんだ
そのままの君でいて欲しいんだ
※サビ くり返し
Ｙｅａｈｈｈｈｈ
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
いかがでしたでしょうか？
彼女がいまいち自分に自信がないんでしょうね＾＾* いわゆるシャイな子です。
でも彼は、「そんなこと無いよ、君はそのままが１番素敵なんだ」って伝える最高すぎる歌です★
ちなみに、個人的に大好きな部分の歌詞の色を変えてみました！
彼の気持ちの本気具合が、詩でも歌い方でも表現されているんですよー！
ここはぐっっと来ますよほんと。
ＰＶのアピールも素敵でしたよね。テープをびーーーーってして、からのテープアートトーク！
ＣＤの今の時代は、もう叶わないトークスタイルですが・・・ いや、やれって言われてもできねーけど(笑)
男性だったら、こんな風に言ってみたい！女性だったらこんな風に言われたい！
そんな胸が苦しくなる恋愛ソングでした(*^。^*)
シャイな子っぽく
