《朝起きたらやることが音楽になっています》




ちらの動画は、おもにお子さん向けの動画です。
英語の歌詞も単純なので、初心者向けにはピッタリの英語ソングです。

こちらのタイトルは【This Is The Way】
意味は【これは、こうするの】です。

なんだかよく分からないかもしれませんが、
これはこの後に続く文を指し示す1節です。

動画を見ればとても分かりやすいです。
簡単に言えば、
動画の動きの通りにすれば、自ずと歌詞も分かります。


まずは歌詞を見てみましょう。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This is the way we wash our face,
Wash our face, wash our face.
This is the way we wash our face,
So early in the morning.


This is the way we comb our hair,
Comb our hair, comb our hair.
This is the way we comb our hair,
So early in the morning.


This is the way we brush our teeth,
Brush our teeth , brush our teeth.
This is the way we brush our teeth,
So early in the morning.


This is the way we put on our clothes,
Put on our clothes, put on our clothes.
This is the way we put on our clothes,
So early in the morning.


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
【和訳】


これは、顔を洗うしぐさだよ
顔を洗うの
これは、顔を洗うしぐさだよ
とても早い朝だね


これは、髪をとかすしぐさだよ
髪をとかすの
これは、髪をとかすしぐさだよ
とても早い朝だね


これは、歯を磨くしぐさだよ
歯を磨くの
これは、歯を磨くしぐさだよ
とても早い朝だね


これは、服を着るしぐさだよ
着替えるの
これは、服を着るしぐさだよ
とても早い朝だね

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

いかがでしたでしょうか。

動画のしぐさを見ていただければ、
英語が分からなくても理解できたかとは思います。

この音楽は応用が利く歌詞でして、他にも

・部屋を掃除する歌詞
・料理を作る歌詞
・教会行く歌詞


このような歌詞も追加されて曲になっているものもあります。
お子さんの私生活の覚えに役立つ実用的な歌なのです。


この歌詞の最後に、必ず
《So early in the morning》
入っています。

早朝、起きたらまずやることを、
子供でもわかる様に説明、そしてマネをして、
覚えてもらえるようにつくられた歌なのです。



まぁ、これは子供に限らず、大人もやることは同じですけどね♪

それでは本日も見てくれてありがとうございました★

image


まだ眠くてあくびをしている感じに・・zzz